About

Hello! My name is lynne (in lowercase!). I use she/her pronouns. I translate things from Japanese (mostly in the periphery of GL/yuri works) for fun and absolutely zero profit. I've been self-studying Japanese on the side since 2021, and I received my JLPT N2 certification in 2023. Outside of my translation activities, I moonlight (daylight?) as a college undergrad studying math who plays an unhealthy amount of riichi mahjong.

The best way to keep up with new updates is via the RSS feed, but I try to also post about it on Tumblr or Twitter whenever I put up something new. Uploads are infrequent, sporadic, and rarely bear any sense of continuity, but I hope you can enjoy what you find on here regardless.

If you have any questions, comments, concerns, or burning desires to hear my every thought, I can be found on Twitter, Bluesky, Tumblr, and via email. 日本語のお伺いも喜んで受けます。