Hello! I'm Lynne. I translate things I like from Japanese to English when the urge possesses me. You can see a list of them from the Translations page on the navbar.
If you speak Japanese, I also have a list of book recommendations on the おススメ本 page also on the navbar (and even if you don't speak Japanese, a fair amount have English licenses, so go look anyway!).
Below is everything I've put up on here that isn't an actual translation.